Dawn Of Victory - 2000

Производство: Sascha Paeth and Miro
Запись в Gate and Pathway Studios В Wolfsburg (Германия) июль-август 2000
Mixed and mastered by Sascha Paeth at Pathway Studio
All music, vocal lines, classical interludes and bass lines are composed by Luca Turilli and Alex Staropoli
Все тексты и "Emeral Sword Saga" написаны образованным итальянцем Luca Turilli
оркестровая обработка: Alex Staropoli
Концепция обложки: Luca Turilli and alex Staropoli
дизайн и графика обложки, логотипа: Marc Klinnert, Studio Oxmox, Cologne
Sleeve design by Robert Paiste, DLP HAMBURG
фото: Karstein Koch, Hannover

Специально приглашеные музыканты:

эпический хор: Robert Hunecke-Rizzo, Thomas Rettke, Miro Rodenberg, Cinzia Rizzo, Florinda Klevisser
церковный хор: Helmstedt Kammerchoir conducted by Andreas Lamken
причудливый женский голос: Constanze Backes
детские голоса в "Trolls in the Dark" performed by Laurence Vanryne
техническая запись: Manuel Staropoli
первая скрипка: Maggie Ardorf
ударные: Thunderforce
Темные рыцари "в каске": Alex Staropoli, Luca Turilli, Nadia Bellir
Все тексты опубликованы Limb Music Publishing, Germany
Исполнительный продюсер: R. Limb Schnoor

Dawn Of Victory (2000)

1. Lux Triumphans	2:00
2. Dawn Of Victory	4:47
3. Triumph For My Magic Steel	5:46
4. The Village Of Dwarves	3:52
5. Dargor, Shadowlord Of The Black Mountain	4:48
6. The Bloody Rage Of The Titans	6:23
7. Holy Thunderforce	4:21
8. Trolls In The Dark (instrumental)	2:32
9. The Last Winged Unicorn	5:43
10. The Mighty Ride Of The Firellord	9:15

Lux Triumphans (Staropoli)
«At the court of king Chaos only blood can write its own tragedy...» Mighty warriors from the silver hills march, all led by golden winds Elves and trolls from holy mystic woods run through the last snow He's now coming from the middle lands handling proud his magic sword Glory, pride and honor ride with him Burns the flame of north	They will all meet in the Kazar ruins not so far from Ancelot In the temple of the fallen one their hope will be born... Born from the ashes of ancient glory... Born! They all hail the mighty chosen one reaching the skies with their cry They are ready to reach Ancelot Arwald's calling loud... «Glory ride with us! Lux Triumphans! Magic and steelgods lead us to a new dawn...»

Dawn Of Victory (Turilli/Staropoli)
Fire is raging on the battlefield while Arwald is fighting the war of the kings The army of Dargor, the thunder, the storm... so people are calling the brave and his sword No time left to save the wise throne! Shades of a past not so far to forget... the rise of the demons from their bloody hell! So come mighty warrior to light the lost hope for Tharos the dragon and your cosmic soul... Now handle your emerald sword! For Ancelot the ancient cross of war for the holy town of gods Gloria, gloria perpetua in this dawn of victory The ride of the dead and their practice of pain is pounding in him as a terrific quake You're closer and closer now follow their smell with your holy armour the steel in your hand Fly angel of bloody revenge!	For Ancelot the ancient cross of war for the holy town of gods Gloria, gloria perpetua in this dawn of victory Tragic and furious the clash of the steel of the gods and so magic the power, the sword >in his valorous hands Oceans of fire are blasting the throne of the demons and from distant red skies the thunders are calling his name the name of the master of pain! For Ancelot the ancient cross of war for the holy town of gods Gloria, gloria perpetua in this dawn of victory

Triumph For My Magic Steel (Turilli/Staropoli)
Flies to where old dragons are lying the cry for the triumph for my magic sword Burns the pride of my mighty conscience while rises the sceptre of our wise lord So thunder and storm, the rage of the sword the fury of my war The axe of the dwarf, the blood on the stone the scream for the eternal Rage in the wind at the triumph for my magic steel you will taste the blade of the ancient sword... and Rage in the wind at the triumph for my magic steel led by hundreds of mighty and fallen lords Dead, laments and unholy sorrow The heads of the fallen are staining the snow May this be the last hated cruel war I'm looking at my skies but they answer not! So thunder and storm, the rage of the sword the fury of my war The axe of the dwarf, the blood on the stone the scream for the eternal	Rage in the wind at the triumph for my magic steel you will taste the blade of the ancient sword... and Rage in the wind at the triumph for my magic steel led by hundreds of mighty and proudly fallen brave lords Old cathedrals dusty graves where nest the seeds of holy victory Blood from old crypts gushing out to drown the deadly cosmic enemy Steel all around for the king and his crown Winds of the dawn are caressing us all... Ancelot smiles at the knights' epic cry Thanks to the old and their emerald sword The kingdom is now hailing the triumph over Dargor and he the man from Loregard he stands in front of all... of all!

The Village Of Dwarves (Turilli/Staropoli)
The dwarves of Lork are showing all their honour when you walk on the Gandor secret hill The dance for fire and wind and the stories about old kings are pleasing our brave lords down in the village of dwarves The elves are playing under timeless willows while blue and red paint all my beloved land The dance for fire and wind and the stories about old kings are pleasing our brave lords down in the village of dwarves The eagle's eye is hiding something tragic but in this night the red wine rules in me	The dance for fire and wind and the stories about old kings are pleasing our brave lords down in the village of dwarves And all night long me Arwald and Aresius we speak, we laugh, we honor our king The dance for fire and wind and the stories about old kings are pleasing our brave lords down in the village of dwarves And time has come now to ride before the end of the night the march of the swordmaster to the unholy fight

Dargor, Shadowlord Of The Black Mountain (Turilli/Staropoli)
Fot so far from the wide dragonland Where the valleys breathe the smell of dark gate Dargor is marching with the poor Airin There where dark has ruled forever for the demonknights Fire's rising to valleys of death While shadows are rising from bloody hells Fire's riding to Hargor, the town Where evil and terror conquered the clouds We sing to the wind the legend of the king To spread out heart to the kingdom of dust Where heroes are lost, where now reigns the shadowlord Carved in shadow is his magic throne Kron disciple nor extreme at all Gothic his kingdom told by old jesters Pride and terror live together in his stormy heart Fire's rising to valleys of death While shadows are rising from bloody hells Fire's riding to Hargor, the town Where evil and terror conquered the clouds	We sing to the wind the legend of the king To spread out heart to the kingdom of dust Where heroes are lost, where now reigns the shadowlord Cry with me to fill the crystal sea Cry for all the victims of these stones Shed your tears to fill the silent fall And wash it in your swords Fire's rising to valleys of death While shadows are rising from bloody hells Fire's riding to Hargor, the town Where evil and terror conquered the clouds We sing to the wind the legend of the king To spread out heart to the kingdom of dust Where heroes are lost, where now reigns the shadowlord

The Bloody Rage Of The Titans (Turilli/Staropoli)
Between my trees the unicorn runs from the highest mountains the water falls Flowers and plants now caress my eyes along these holy valleys kissed by light And I am victim of this spell wonderful symphony of enchanted lands... The whisper of spring is now carried by winds the winds from the land of the fire Where peace is a gift from the king of the kings It seems so strongly unreal... unreal! Dragons and demons beware! It's the rage of the titans... Is the titans' bloody rage! Warlords and steelgods beware! It's the rage of the titans... Is the titans' bloody rage!	The oak, my sister, smiles at the sun now free from the weight of winter The eagles fly from mountain to mountain enchanting my heart... brave heart! Dragons and demons beware! It's the rage of the titans... Is the titans' bloody rage! Warlords and steelgods beware! It's the rage of the titans... Is the titans' bloody rage!

Holy Thunderforce (Turilli/Staropoli)
Face me evil bastard, smell the hate of angels Glory, pride and bloodshed Cowards and beholders, rapers of my wisdom mix of dust and bones Go back to your abyss, Algalord will not fall but your heads will soon roll Test the blade of heroes, fury of the thunder hit my golden shield So we'll fight against the wind for the glory of the kings to defeat the evil enemies And we'll ride with our lord for the power and the throne in the name of holy thunderforce	Arwald and Aresius with the nordic warrior on their way to Hargor Chaos and oblivion, turmoil and disorder will have now their name The last fallen heroes will defeat your forces Thousand spirits calling On the furthest mountain I will see your fire quenched by holy frost! So we'll fight against the wind for the glory of the kings to defeat the evil enemies And we'll ride with our lord for the power and the throne in the name of holy thunderforce

The Last Winged Unicorn (Turilli/Staropoli)
The seven red flames of the cave are lightning the horrible torture constricted to see he regrets to have had the life from his god Airin sheds black tears supporting the terrible rape the fury of the sons of the thunder is breaking the mystical chain Arwald falls so to his knees while Akron the black king is laughing the princess falls down on the stones with no breath of life anymore May your ambition lead you to the unholy name So my soul will fight you forever in one of the many new hells From the holy sea of golden flames flies the last winged unicorn With its magic breath of innocence rising to the crystal throne Skies are spitting holy fire wisdom cries and deadly whispers flow Flow down to silent mystic shores Shores of spirits thirst for vengeance waiting for their holy crystal gate Gate to the sunny holy lands	Lands of a timeless world... an enchanted timeless world like no other... there where magic flowers paint the cosmic landscape and noone knows the word... pain!" Tears of blood and sadness formed the wonderful silent lake Swans and birds in water games will call Airin's name... And now is the time to decide on a way to escape from the cavern the old silver chains on the wall are now also trapping their souls Airin my princess I can not endure all my pain but I swear to you on my proud name... you'll open the mystical gate! From the holy sea of golden flames flies the last winged unicorn With its magic breath of innocence rising to the crystal throne

The Mighty Ride Of The Firellord (Turilli/Staropoli)
Cruel Akron bloody bastard I now spit on you You can turn my bones to black ash but I'll move the moon I will light your evil kingdom and your heart will burn in flames Mutilated or dismembered we'll soon rise to eat your brain You will pay for your victims and for Airin's bloody rape For Arwald my dear friend and all my crying wasted land I call the rage of my dead I call the black angels' tears Also Dargor can't endure all... goes out from the cave while the demons take the hero for their tragic game Gods of earth save me from madness from these rites of total shame while descending in the red flame Arwald dies but not in vain They will pay for this nightmare, for the symphony of pain For Airin, my dead friend and all my crying wasted land I call the Tharos' fire I call the thunder roar R ride all brave, raise your sword to the sky and sing the epic symphony for the mighty and proud firelord	Arwald's acid broke the silver chains before his very last breath Akron laughing really doesn't know what now waits for him... Gods are raging leading my red steel heads and limbs are falling down It's in me the mystic messenger bringer of revenge "Black angel, I call you! King Chaos is raging in the torment of my heart... I call the holy earthquake to end this bloody hell!" Gods are raging leading my red steel heads and limbs are falling down It's in me the mystic messenger bringer of revenge while she comes, beloved sunlight On the river known as Aigor our hero found his way All the demons desperately search for him now but in vain They will pay for this nightmare, for the symphony of pain For Airin, my dead friend and all my crying wasted land I call the Tharos' fire I call the thunder roar Raise your voice and ride all ride all brave, raise your sword to the sky and sing the epic symphony for the mighty and proud firelord
Emeral Sword Saga (продолжение) Привет всем! Еще не забыли обо мне? Да, это я, мои друзья, Аресиус из Эльгарда, ветхого (но еще не настолько, ведь, эх? ...хе-хе-хех) чародея моих родных зачарованных земель. Я расскажу вам о ситуации, сложившейся в зачарованных землях, находивщихся под угрозой адским полчищам Акрона, известного как "черный король" в самой первой главе этой хроники. Во второй главе я поведал вам о тайне изумрудного меча, и том, как мой доблестный друг, известный как "воин льда", смог открыть врата из слоновой кости и обрел его! Должен заметить, что эта, третья глава не будет настолько боевой и трагической как предыдущие... возможно, слишком трагические, как по мне... Итак, пора вам узнать о том, что произошло с избранным после того, как он прошел магический портал, верхом на Анселоте и с волшебным оружием в руке... Насладитесь новой историей храбрости, отваги и переместитесь на зеленые холмы зачарованных земель, где вновь начинается таинственное приключение! Хроники Агалорда. Часть 3. Изумрудный меч дико сверкал в его доблестных руках и егго путь начался с первым лучом рассвета. Деревню за деревней Воин Льда исследовал в поисках воинов, готовых блеснуть своей храбростью и готовых встать на защиту священного города зачарованных земель. И, когда он, наконец, добрался до горной цепи, окружающей цитадель, избранный мог рассчитывать на армию рыцарей тьмы под предводительством Даргора, князя Повелителей тьмы, служителя Акрона. Герой Лорегарда не хотел больше тратить времени, потому что гадские вопли Анселота и его защитника Арвальда уже достали его до всей глубины храброго сердца. Под его командой собралась огромная армия зачарованных земель, ощетинившись сталью до самых небес в священой войне во имя мирного будущего и жизни без невинных жертв, угнетаемого лордами Даркланда народа. C этого момента начался конец господству короля хаоса. ...После легендарной битвы с армией Даргора, Анселот стал снова свободен и Воин Льда смог наконец поднять свой превосходный клинок, в знак победы. Два отважных воина, избранный и Арвальд, герой Северных Земель, возглавили доблестных мужей Зачарованных Земель к новым великим свершениям, о которых еще будут написаны песни, достояные исполнения при дворах королей. Но, как и всегда, война означала новое насилие и жестокость, которые не сдержат гневных слез невинных жертв, падающих на пыльную землю в окрестностях цитадели. Казалось, кошмару не будет конца... принцесса Айрин, любовь Анселота, сдалась после осады города вместе с дюжиной отважных рыцарей известных на весь юг Зачарованных Земель своей храбростью. И была отправлена в Харгор, гадский город темных лордов, расположенном в самом сердце хаоса. Даргор и его заключенные топали по этапу через Драконьи земли и казалось, что не хватит им сил добраться до гнезда Акрона. Шли дни, в течение которых Воин Льда и Арвальд готовили планы освобождения своих плененных друзей, ожидая неизбежных требований жестокого черного короля (офигенный злодей - прим. переводчика). Наконец, посланник хаоса прибыл, и ужас предстал во всей своей трагической реальности: демоны Акрона пересажают на кол всех пленников, если он не получит легендарного оружия богов... Да, мои друзья, правильно, речь шла о Изумрудном мече. О, боги... сколько гадских дел мог натворить с этим оружием этот злодей! Но как бы то ни было, а пришлось на это пойти. Арвальд и Воин Льда встретились с Черным Королем в самом центре Харгора, богом забытого городка Темных лордов, и Акрон гарантировал честный обмен пленников на Изумрудный Меч. Но Воин Льда знал, что его великолепный меч в руках злодея поможет воплотить гадскому королю его мечты завоевателя... (Интересно, а что бы по этому поводу сказал Фрейд? - прим. перводчика). Могу подтвердить, что его мысли были верными, потому что, как я уже рассказывал вам в первой части этих хроник, кровавая война между "Святым Альянсом" и ордами империи Акрона разгорелась на границе между южными землями и Даркландией. И, если вы еще не запутались, то вспомните, что именно сила и мощь Изумрудного Меча могла решить исход этой войны. итак, мои дорогие, друзья, время поднять ваши задницы (nifiga, its time to drank! - rem. by Spartak), то есть лица к небу и призвать на помощь могущественную ярость... о, да! да! еще! так! так! уууу.. (простите, отвлекся)... итак, призвать кровавую ярость ТИТАНОВ!!! ... Да, дорогие друзья, несмотря на то, что ваш старый кореш Аресиус никогда бы не хотел рассказывать об этом, я все же продолжу... Когда наши герои наконец-то прибыли в Харгор, они немедленно просекли тему: обратно им вернуться никто не даст! Их не по-детски проглючило... Рыцари, плененные во время осады Анселота были обезглавлены, а их головы были насажены на палки в какой-то адской необъяснимой последовательности. (И тут злодеи их обманули - обещали посадить на кол, а вместо этого обезглавили - прим. переводчика). Пацаны поняли, что их кинули, но было уже поздно - не успели они опомниться, как их вмиг окружили фурии. Друзья приготовились принять смерть, но не тут-то было. Черный король был парень с фантазией, и его планы были намного ужаснее... Могу вас заверить, что я почуствовал - что-то пошло не так, поскольку находился на ментальной связи с ними все это время! Плененные и заключенные в темницу, после многодневных пыток, два воителя очнулись в темной пещере, освещаемой семью паяльными лампами (ей богу - так в словаре написано!!!). Ну, ладно, семью факелами... Тяжелые стальные цепи надежно сковывали их. Айрин, о господи, да, моя бедная Айрин была перед ними, накрытая черной вуалью, прямо на нечестивом алтаре, окруженная демоническими тенями. И ни одна живая душа не могла представить себе что именно произойдет в следующий момент... Нет, не хочу говорить об этом... но я должен... потому что вы все, друзья мои, должны понять насколько жестоким и богохульным может быть человек, несмотря на точ, что мне трудно считать человеком, того, кто одержим злыми силами космического забвения! (круто - любой бы испугался - прим. переводчика). Итак, Айрин, любимая Арвальдом принцесса была грязно изнасилована всеми этими адскими тварями (подробности вырезаны цензурой) и лично Акроном прямо в этом проклятом месте на глазах наших героев. Эта гнида (Акрон, естественно) смеялась и черпала темную энергию из страданий жертвы. Даже доблестный Даргор, пытавшийся предостеречь своего короля от безумного шага и ничем не сдерживаемого насилия, почувствовал необходимость прервать этот ужасный ритуал кровавого беспредела. Даже после подтверждения лояльности культу зла, принц Темных земель обучался одним из крупнейших моих врагов, магом по имени Ванкар в Шлёме. Я не понял, что хотел сказать этот итальяшка, но, короче, гадости и зла в этом персонаже было больше чем дофига раза в два. Такой же гнусной были и его философия вместе с жизненным кредом. Возвращаясь к нашей истории... Ритуал закончился вельми трагически... Айрин в последний раз посмотрела на своего возлюбленного и испустила дух (в смысле - померла, а не то, что вы подумали). Она погрузилась в Сграл - магическую субстанцию, способную разрушить самую прочную сталь... Через некоторое время ее смерть стала реальностью... Простите меня, друзья мои, слезы навертываются на мои старые глаза, но трагедия слишком велика для такого старого и измученного сердца, как мое... Арвальд молился всем богам космоса освободить его от этого нечестивого зрелища и вынести всю эту душевную боль. Вскоре он потерял сознание... Акрон приготовил специальные муки для героя Северных Земель. В конце концов, воин стал поддаваться воздействию ужасной разъедающей субстанции... Но в этот момент боги космоса оторвались от пьянки и услыхали его зов. И вот, когда его ноги уже горели от разъедающей их кислоты, он собрал остатки мужества и своей рукой, уже проеденной до костей, зачерпнул зеленой субстанции и бросил ее в сторону Воина Льда. Судьбе было угодно (ну, заценил, заценил я...), чтобы часть брызг попала на цепь, сковывающую избранного... Сталь поддалась и наш герой обрел свободу... Арвальд своей смертью спас жизнь своему другу, вооруженному лишь каменюкой из пещеры. Мошь и ярость бросили его против орды Зла, помогли уклониться от смертельного удара Акрона и броситься в подземную реку Айгор, что текла через пещеру. Река вынесла воителя на открытый воздух за пределами Харгора. Прошло много лун, прежде чем наконец-то воин добрался до родных долин и только в лесу единорогов обрел безопасность. Утративший присутствие духа, уставший, голодный, ожесточенный и преисполненный ярости, но, в конце-концов, в безопасности. Изумрудный меч был в руках ненавистного Акрона и для Зачарованных Земель было уже все кончено. Все, друзья мои. Мое старое тело перенесло слишком сильный стресс, рассказывая вам эту историю. Будет лучше, если я немного передохну среди магических деревьев этой зеленой долины, оказывающей мне гостеприимство вот уже много лун. Вскоре я вернусь, чтобы поведать вам заключительную историю этих хроник. Думаю, самой динамичной, драматичной и преисполненной эпичности, истории, что мне приходилось рассказывать! Итак, готовьтесь, и пока попытайтесь жить с идеалами чести и справедливости, которые живут в сердцах моих доблестных друзей, готовых использовать ярость грома для борьбы с экстремальным насилием. Поэтому еще один маг будет рад прочувствовать вашу жизнь с неменьшим энтузиазмом, достойным эпического повестования. Навеки ваш, Аресиус. Personal thanks Luca Turilli: The wonderful princess Nadia to have enlightened my existence, my mother Nelly, Edi (your memory lives in our music); my triumphant cousin Alan, Lucio, Rosanna, the Sal and the Burolo family; Daniele Carbonera for the great time had together & all brave friends in Triest: Gianluca, Fabio, Matteo, Corrado, Fabrizio, Jessica, Marco, Andrea, Alessandro & Michele! Mickey and Tit'fille for the inspiration and all the Trolls' family; Leila the war machine, Sonia, Geoffrey, Tewfik and all the rest of the Trolls' family; Leila the war-machine, Sonia, Geoffrey, Tewfik and the rest of the Bellir family, Souad Dous, Eric Laine; Stephane, Sophie and Dorian Renaud; Patrick Lapierre, Carine & Mael; Thierry Dalmolin, Pascal, our great fan Aurelien, Didier Plessiet (having saved the Rhapsody concert in Lille by driving me to the hall), Arnaud, Xavier, Rabe, Pascal "Lardon", Roger Weissier, Fabienne & Maelis; Thierry And Alain Lebourg, Beatrice Divanna, Jo & Frank Loprete, Boum-boum and bam-bam, Fabrice, Fred, Bob, Jerome Allemand; Olivier Metayer for the great Rhapsody french web site, Karin, Francis & Alexis at the French Rhapsody fan club; Roger and Tobias from Sweden for their great unofficial Rhapsody web sites. Olaf and the Hayer's family; All Sonata Arctica; Tarja, Tuomas and the other great guys of Nightwish; Mob Rules; Timo Kotipelto, Jens & Anders Juhansson; Larz & Stephanie Ratz, Henning Basse and all Metalium; all Vanden Plas, Ian Parry, Patrick Rondat, HammerFall, Matt Sinner, Thomas Youngblood and Kamelot, Chinchilla; Andre Andersen and Royal Hunt; Jon Drenning and Crimson Glory; the mighti Italian Rhapsody fan club, the guys of Labyrinth and DGM; Kak Maetani for the fantastic Japan expirience... All Rhapsody & Luca Turilli fans around the world! Alex Staropoli: My family, all my parents, Manuel Staropoli, Nelly and Edy (thank you for the lessons in life), Giuliano, Mirna, Giulia, Roberto, Antonella, Giorgio, Lorraine, Christiano Adacher, Susanna, Cristiano, Diego, Andrea, Michele, Dania, Alan, Matteo Guzzit, Fabrizio and Jessica Leife, Corrado, Mario and Wilma Aurelien, Daniele Carbonera, everybody of A&R Sport Club, Amdrea Swartz and the Italian Fan Club, the guys from Nightwish, Immortals, Sonata Arctica, Labyrinth, Timo Kotipelto (we had good times in the gyms!!!) special thanks to the great Miko Harkin and Jens Juhannsson. Fabio Leone: Chesterfield cigarettes! Alessandro Lotta: Mami, Papi, Franci, Angel, Davide, the Dark Red Blondies (Beers obviously!) and every new friend met during this adventure... no words to describe the feelings! Thanks to everybody. Alex Holzwarth: Sven, Faye, Eni Holzwarth, Oliver Holzwarth, my parents, Thortsten Muller, Markus Steffen, Andre Matos, Charly Steinhauer, Kai Pasemann, Tobias Sammet, Markus Grosskopf, Henjo Richer, Arne, Franz Herde, Alex Zachow, Jorg Kohlmorgen & Paiste, Premier, Jorg Michael, Greg Keller, Wolfgang Zenk, Jurfen & Wolfgang at Troyan drums, Jens Johansson, Timo Kotipelto, Manfred Thanner, Corni Bartels, MKC, drummers focus, Charlie Bauerfiend, Claus Legarth, Jochen Karl, Marc Laukel & Uwe Ruppel of REMO drums. ALEX HOLZWARTH PLAYS PAISTE CYMBOLS EXCLUSIVELY.